Bây giờ đã hơn ba nghìn năm
Kể từ khi đức Thích Ca Mâu Ni Phật thị tịch
Thời đại của pháp đúng đắn và gần giống chánh pháp đã là quá khứ
Rất tiếc, các đệ tử của Phật đã đến giai đoạn cuối cùng!
Hiện tại là thời kỳ “ngũ trược ác thế”
Giáo pháp của đức Phật đang dần hoại diệt
Chúng sinh không có khả năng thực hành theo Đạo lộ Thánh hiền
Do đó các lời dạy của đức Thích Ca Mâu Ni Phật đã cất giữ tại cung điện loài rồng.
Trong các thời đại của Pháp chính xác, gần giống chính xác và cuối cùng
Lời thề Nguyên thủy của đức A Mi Đà Phật đã lan rộng
Vào thời cuối cùng của giáo pháp đức Phật.
Trong kinh Đại Tập Nguyệt Tạng dạy:
“Sau khi đức Phật viên tịch năm trăm thứ 5
Là thời kỳ: Đệ tử Phật chỉ lo tranh đấu kiên cố”
Do vậy, tịnh pháp từ từ sẽ ẩn mất.
Khi tuổi thọ của thế giới này hàng vạn năm
Và lúc phước báu chúng sinh giảm dần
Cho đến con người sống chỉ còn hai mươi nghìn tuổi (20. 000)
Thời đại này, được gọi là Thế giới Ác Trược của năm loại ô nhiễm.
Khi thời gian ác nghiệp chúng sinh đang tăng trưởng phi thường
Thân thể của họ đang dần dần nhỏ lại
Tội ác và hành vi sai trái trong thời kỳ “ngũ trược ác thế”
Vì vậy, tinh thần của họ giống như rắn độc và rồng độc ác.
Đến giai đoạn này sự vô minh và đam mê mù quáng có rất nhiều
Thâm nhập khắp mọi nơi như vô số hạt bụi
Ham muốn và thù hận nảy sinh từ các xung đột
Giống như những đỉnh núi cao.
Các quan điểm sai lầm của chúng sinh phát triển
Trở nên nhiều như bụi và rừng rậm, gai góc
Lòng họ đầy nghi ngờ, phỉ báng người cầu về cõi Tịnh Độ
Khi việc sử dụng bạo lực, chất độc, và sự tức giận của chúng sinh đang lan rộng rãi.
Với sự băng hoại của cuộc sống, cái chết hiện tại không đúng lúc đến ngay lập tức
Quả báo - bản thân và môi trường của mọi người đang đến bờ diệt vong.
Họ từ chối điều thiện và quay sang điều ác chiếm ưu thế
Vì vậy, người ta làm tổn thương người khác không có lý do.
Nếu không dựa vào Bản nguyện Từ bi của Như Lai
Không có chúng sinh nào của thời đại này - thời đại cuối cùng của giáo pháp
Khoảng thời gian thứ 5 trong 500 năm kể từ khi đức Thích Ca Mâu Ni Phật viên tịch
Sẽ có cơ hội thoát ly sinh tử biển luân hồi.
Chín mươi lăm giáo lý ngoại đạo
Làm ô uế thế giới này, chỉ có con đường Đức Phật là thanh tịnh!
Bằng cách rời khỏi Thế giới Ác Trược này và đạt đến Giác ngộ ở cõi Tịnh độ
Chúng ta mới có thể mang lại lợi ích cho hữu tình khác
Trong ngôi nhà này hiện đang cháy!
Do đó là bản nguyện Lời thề cứu độ của đức Phật.
Hiện tại tuổi thọ đang dần giảm trong thời kỳ ngũ trược ác thế
Tăng sĩ và cư sĩ rơi vào tình trạng bất hòa
Khi họ nhìn thấy những người phát tâm cầu sinh Tịnh Độ
Họ đầy nghi ngờ cõi Tịnh độ, vu khống, tấn công người đó.
Những người sẽ không đạt được Giác ngộ trong kiếp sống này
Tất cả đều tấn công những người thực hành cầu sinh cõi Tịnh Độ độc nhất vô nhị.
Dấu hiệu chính họ là hủy diệt của Giáo huấn của đức Phật
Vì thế, đối với họ biển sinh tử rộng lớn sẽ không có ngày chấm dứt.
Chúng ta đang nghĩ rằng bản thân hiện sống trong thời đại của Phật pháp Chính xác
Nhưng trong chúng ta – bản thân hiện là kẻ yếu nhất trong số chúng sinh nghiệp chướng nặng nề
Hiện nay giáo pháp thanh tịnh, chân chánh, thực tế không còn nữa!
Làm thế nào chúng ta có thể giác ngộ trong đời sống này.
Mong muốn tu hành Tự Lực để đạt giải thoát, trong con đường Các Thánh Hiền đã đi (thánh đạo môn)
Nằm ngoài tâm trí và sức lực của chúng ta
Chúng ta, những chúng sinh vô minh phiền não, không ngừng chìm đắm trong tái sinh ở Cõi Luân Hồi. Làm thế nào chúng ta có thể đạt giác ngộ giải thoát bằng tự lực tu hành!
Dưới sự chỉ đạo của chư Phật đã xuất hiện trên kinh A Di Đà
Nhiều hơn gấp ba lần cát của sông Hằng
Chư Phật đã dạy cho chúng ta cõi Tịnh Độ về đó để sớm Giác ngộ nhanh chóng
Nếu tu hành tự lực sẽ thất bại và chúng ta tiếp tục phải bị tái sinh luân hồi.
Vào lúc thời đại Pháp Gần giống Chân Chánh và cuối cùng, từ đây trở về sau Thế giới này càng ngày bị năm bại hoại trầm trọng.
Những giáo lý do đức Thích Ca Mâu Ni Phật để lại đã dần ẩn mất.
Chỉ có Lời thề từ bi của đức A Mi Đà Phật được biết đến rộng rãi
Sự cứu độ cầu sinh cõi Tịnh Độ đang lan rộng.
Những lời thề cứu độ của đức A Mi Đà Phật là tối cao và vượt qua tất cả
Được chọn lọc qua năm đại kiếp của suy nghĩ sâu sắc
Lời nguyện về Ngài luôn chiếu ánh sáng vô lượng và sự sống vĩnh hằng chúng sinh cõi đó.
Là Căn Bản Đại Bi của hành động đức Phật.
Khát vọng đạt Giác ngộ tối cao qua Con đường của Tịnh độ
Được chư Phật khuyến khích nhận ra, với tâm chí thành hướng về đức Vô Lượng Thọ
Tâm Kim Cang bất thối - tin tưởng sâu sắc để đạt được Phật quả
Đức A Mi Đà Phật tìm cách đơn giản giải cứu tất cả chúng sinh.
Những ai nhận ra tin tưởng cứu độ từ nơi đức Phật
Chắc chắn họ đạt đến niết bàn tuyệt vời viên mãn.
Nếu ai đi vào đạo lộ Tịnh Độ của đức A Mi Đà Phật
Nhận ra tâm tự lực khó đến quả vị Phật
Hoàn toàn từ bỏ hướng công đức của tự lực
Quay về nương tựa thành quả của đức Phật, mà lợi ích chúng sinh vô cùng tận.
Khi Tâm Kim Cang vững chắc tin tưởng không lay chuyển
Hết lòng tin vào sự cứu độ bình đẳng của đức A Mi Đà Phật
Người ấy chắc thật sẽ viên mãn phước trí toàn diện nơi cõi Tịnh Độ
Hết thảy vô minh, phiền não mãi không còn thấy bóng nữa.
Tất cả những ai Tin Tưởng Sâu Sắc về sự cứu độ bình đẳng của đức A Mi Đà Phật
Quyết định đạt đến sự giác ngộ toàn diện.
Những ai thật sự nhận ra cõi Tịnh Độ khó gặp được!
Ai giải cứu khổ nạn chúng ta giữa biển khổ vô tận, ngoài đức A Mi Đà Phật
Vui mừng, hớn hở, tin chắc việc giải cứu cõi Luân Hồi Khổ của đức Phật và không bao giờ bị bỏ rơi.
Những ai tái sinh cõi Tịnh Độ chắc chắn họ đạt đến giác ngộ vô thượng.
Bồ tát Di Lặc phải trải qua 5.670.000.000 năm nữa mới đạt được Phật quả
Nhưng nếu ai nhận ra cõi Cực Lạc Tịnh Độ quyết chắc đạt được giác ngộ vào cuối cuộc đời này.
Người đã sinh về cõi Cực Lạc Tịnh độ tốc chứng đến giác ngộ vô thượng.
Qua việc cầu sinh về cõi Tịnh Độ Cực Lạc với Tâm Kim Cang
Họ giống như ngài Di Lặc chứng ngộ Niết bàn vô thượng không khác
Sau đó ngay lập tức lợi lạc vô lượng hữu tình, với thần lực vô ngại.
Bằng cách nhận ra cõi Tịnh độ A Mi Đà Phật hiếm có khó gặp như hoa ưu đàm.
Họ như ngài Di Lặc ở bậc kế vị không khác.
Ngay cả những người tu tập sống trong thời kỳ đức Thích Ca Mâu Ni Phật còn tại thế
Họ bỏ qua phương tiện mau lẹ này, mà tu hành tự lực cá nhân
Đi theo con đường Thánh hiền đã đi qua (đạo lộ thánh hiền) cần trải qua vô số kiếp tu tập
Những người thực sự nhận ra cõi Tịnh Độ bằng cách cầu nguyện sinh về!
Họ luôn luôn ghi nhớ Đức Phật, như đứa con trông ngóng cha mẹ mong gấp được giải cứu, và họ niệm Phật với Tâm biết ơn rộng lớn.
Khi chúng sinh Thế giới xấu xa của năm ác trược này
Tâm Kim Cang tin tưởng sâu sắc nơi bình đẳng cứu độ của đức A Mi Đà Phật
Những thần biến của đức Phật: không thể diễn tả, không thể giải thích và không thể nghĩ bàn.
Họ cầu sinh về cõi Cực Lạc nên đã có hoa sen cõi đó.
Kinh Lăng Nghiêm: Đức Phật Ánh Sáng Siêu Việt Hơn Mặt Trời Mặt Trăng (Siêu Nhật Nguyệt Quang Như Lai): “Vì lợi ích của chúng sinh trong tương lai, ta dạy cho Đại Thế Chí Bồ Tát nhớ Phật tam muội”.
Đầy lòng từ bi đối với chúng sinh của Thế giới Ô Uế này
Đại Thế Chí Bồ Tát dạy chúng ta nhớ Phật để mong chóng vượt qua biển khổ sinh tử.
Bởi lòng đại bi vô hạn của đức Thích Ca Mâu Ni Phật và A Mi Đà Phật
Chúng ta đã được các Ngài đưa đến pháp Tịnh độ để mong chóng thấy được Phật tính của mình
Đó là thâm nhập trí tuệ của Cực Lạc tịnh độ
Trở thành những người đáp lại với lòng biết ơn đối với lòng nhân từ bình đẳng giải cứu của Đức Phật.
Bởi sức mạnh của Bản nguyện của Tỳ kheo Pháp Tạng
Chúng ta nhận ra người luôn nhớ Phật là đại trí tuệ
Nếu không có đức A Mi Đà Phật lập cõi Cực Lạc tịnh độ
Làm sao chúng ta có thể đạt đến Niết bàn.
Ngài là ngọn đuốc lớn trong đêm dài vô minh
Đừng buồn chúng ta đang là phàm phu tội chướng
Ngài là con thuyền trên đại dương mênh mông trong sinh tử
Đừng đau buồn là: những chướng ngại nghiệp ác của mình đang nặng nề.
Sức mạnh lời thề của đức Phật là vô hạn!
Vì vậy, ngay cả nghiệp ác sâu dày và nặng nề như chúng ta cũng được giải cứu nhanh chóng.
Trí tuệ của Đức Phật là vô biên!
Vì vậy, ngay cả những người có tâm trí bị loạn động và những người chỉ biết lợi mình, ích kỷ, nhỏ mọn, độc ác vẫn không bị bỏ rơi nơi sự cứu độ.
Khi con suy tư về công đức lời thề của đức Phật!
Con thấy là đức Như Lai không bỏ rơi chúng sinh đang đau đớn sống trong phiền não
Ngài lấy toàn bộ công đức mình ban cho chúng sinh, hưởng thọ những công đức trang nghiêm nhất, đức A Mi Đà Phật thật sự viên mãn hành động Đại Bi của chư Phật như Cha Mẹ.
Danh hiệu vô lượng công đức của đức A Mi Đà Phật và cõi Cực Lạc tịnh độ là sự thương xót, muốn cứu hộ khắp chúng sinh từ tâm Đại Bi của đức A Mi Đà đối với tất cả chúng sinh.
Sự cứu độ bình đẳng nơi đức A Mi Đà Phật, ngay cả nhưng “kẻ không có chút công đức” nào.
Nếu họ luôn tưởng nhớ đức Phật và từ chối sức mạnh cá nhân bằng con đường tự lực.
Khi tất cả chúng sinh thiện, ác, và những kẻ vô minh nhất!
Đã đi vào đạo lộ Tịnh độ nơi lời thề đại dương bao la của đức Phật
Từ lời thề nguyện cứu độ tất cả chúng sinh khổ, họ ngay lập tức
Tất cả chúng sinh là đối tượng cần cứu độ của tâm Đại Bi đức Như Lai.
Đức Phật tiên tri trong kinh điển như sau:
“Trong các đệ tử của Ta vào thời Mạt pháp sẽ làm những điều ác
Những quan điểm sai lầm và ngạo mạn sẽ phát triển mạnh mẽ”.
Đến giai đoạn cuối cùng của Pháp, chúng đệ tử sẽ phá hủy lời dạy dỗ của ta.
Chúng sinh phỉ báng pháp Tịnh độ bị đọa lạc vào địa ngục A Tỳ
Phải chịu đựng những đau đớn và phiền não lớn mà không có thời gian nghỉ ngơi
Trong vô số kiếp trầm luân khổ hải.
Chư Phật khắp 10 phương làm “nhân chứng” và bảo hộ gia trì
Bằng tướng lưỡi rộng dài trùm khắp: Tam thiên đại thiên thế giới.
Với lời nói là: “này các chúng sinh, các ông nên tin tưởng, thọ trì pháp môn công đức không thể nghĩ bàn” được chư Phật gia trì.
Chúng ta nên nhận ra là: con đường tự lực tu đạo, khao khát giác ngộ tối cao
Không thể đạt được như ý nguyện.
Biết được chư Phật 10 phương xác nhận cõi Tịnh độ
Thật hiếm có, khó gặp được trong Thế giới Ô Uế của thời đại Pháp cuối cùng này
Chứng minh của vô số chư Phật nhiều như cát sông Hằng
Tiết lộ mức độ khó khăn để chúng sinh tin tưởng, tiếp nhận.
Nếu chúng ta không gặp được cõi Tịnh độ của đức A Mi Đà Phật
Làm sao chúng ta chấm dứt được vòng tái sinh, sinh rồi lại sinh cõi Luân Hồi vô tận
Liên tục bị hành hạ bởi các loại khổ sẽ không có ngày kết thúc
Chúng ta làm gì được khi chìm trong biển khổ đau này!
Khi chúng ta giao phó mình vào trí tuệ không thể nghĩ bàn của đức Phật
Chúng ta vẫn đang ở giai đoạn là phàm phu.
Những bậc thánh như ngài Long Thọ, Phổ Hiền v.v…
Các Ngài đã đạt được giác ngộ tối cao ở cõi Tịnh độ.
Hãy tin tưởng vào trí tuệ không thể nghĩ bàn của đức Phật
Tâm Kim Cang phát nguyện kiên cố là nguyên nhân sinh ra cõi Tịnh độ
Công đức cõi Tịnh độ là không thể nghĩ bàn
Trong tất cả những việc khó khăn, đây là điều khó khăn nhất.
Nỗi khổ của sinh và tử, từ vô số kiếp lâu xa không có bắt đầu
Chúng ta chắc chắn đạt đến Niết bàn tối cao
Đó là theo hướng dẫn của đức A Mi Đà Phật ở cõi Tịnh độ
Lòng biết ơn đối với lòng nhân từ của đức Phật thật là khó thể tả.
Những người sinh ra ở cõi Tịnh độ rất ít
Những người sinh ra ở cõi Luân Hồi đi theo con đường tu tự lực rất nhiều.
Vì không thể đạt giác ngộ bằng sức mạnh của bản thân
Chúng ta đã bị tái sinh liên tục trong vô số kiếp.
Đức Phật dạy trong Quán Vô Lượng Thọ kinh:
“nếu người nào nhớ Vô Lượng Phật thì người đó là hoa sen trắng trong loài người”
Quán Thế Âm và Đại Thế Chí là bạn tốt nhất của người đó!
Người đó nhất định sẽ sinh vào nhà của đức Phật.
Đức A Mi Đà Phật, Quán Thế Âm và Đại Thế Chí Bồ tát lên thuyền cứu khổ rộng lớn
Trên đại dương biển luân hồi khổ
Các ngài gọi tất cả chúng sinh về cõi Tịnh độ và đưa họ lên đài sen.
Những người tin tưởng sâu sắc
Đối với lời thề cứu độ của đức A Mi Đà Phật về lòng từ bi vĩ đại
Do vậy nên thường nhớ đức Phật
Cho dù là đang thức hay đang ngủ.
Những người đi theo con đường Thánh Hiền tự lực
Tất cả đều phải tu hành các pháp ba la mật, tích lũy công đức trong vô số, vô lượng kiếp
Nếu ai tin tưởng sâu sắc, sức mạnh thần lực của đức Phật
Thực sự nhận ra là: không có một ai, là không được đức Phật giải cứu thoát khổ.
Mặc dù chúng ta có những lời dạy của đức Thích Ca Mâu Ni Phật để lại
Không có chúng sinh nào có thể thực hành mà đưa đến giác ngộ
Do đó, đức Phật dạy rằng trong Kinh điển là thời đại Pháp cuối cùng
Không một người nào đạt được giác ngộ thông qua chúng.
Những ai nguyện sinh về cõi Tịnh độ nhờ thần lực đức Phật
Tôn kính Pháp Tịnh độ khó gặp trong vô số kiếp, luôn hoan hỷ
Các Bồ Tát cõi Cực Lạc là bạn tốt nhất người đó
Đây là khen ngợi của 10 phương chư Phật.
A Mi Đà Như Lai đại bi luôn thương xót tất cả chúng sinh
Chúng ta quyết một lòng cầu sinh về Cực Lạc tịnh độ, ngay cả khi phá vỡ thân hình
Đó là lòng nhân từ rộng lớn của Chư Phật 10 phương đồng giảng dạy
Chúng ta phải cố gắng để trả ơn, thậm chí cho đến khi xương trở thành cát bụi.
) bài sám có phần lễ lạy khoảng 100 vị Phật, đến đoạn lễ Phật A di đà cuối cùng vẫn cảm thấy khó chịu nhưng vẫn miễn cưỡng lễ, sám hối vậy chừng hơn năm thì các nhân duyên dồn dập đến tự nhiên đủ duyên tin tịnh độ, dù suốt thời gian trc đó k hề nghiên cứu hay thực hành về tịnh độ, chỉ thực hành về thiền, sám hối và tìm hiểu phật học căn bản, tu hành kiểu thường thức
